Autor: Patrick Leigh Fermor
TRAVESSIA POR UMA EUROPA PRÉ‑SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
A PÉ ATÉ CONSTANTINOPLA: DA COSTA HOLANDESA À HUNGRIA
«O jovem Leigh Fermor percorreu o continente num momento funesto da história da Europa. Os anos trinta do século XX foram um tempo de recordar e também um tempo de espera. A velha Europa, a Europa dos príncipes e camponeses, do imperador Francisco José e do Kaiser Guilherme, das antigas cidades grandiosas ainda intactas e das tradições seculares até então honradas, continuava presente na consciência pública. Também a preocupação com a catástrofe que havia de acontecer estava, contudo, intermitentemente presente, ainda que, em geral, recalcada: 1933, o ano em que Leigh Fermor pisou a Alemanha pela primeira vez, também foi o ano em que Hitler chegou ao poder. (…)
O poder de atracção essencial desta personagem, tão fresca e cheia de esperança, em contraste com a majestade condenada de um continente ancestral, torna Tempo de Dádivas uma obra única nas letras inglesas. É um livro culto, assombroso, prodigiosamente talentoso, mas também inocente. De que outra obra se pode dizer o mesmo?»
—Jan Morris, Introdução